Learn how to connect third-party tools to your LMS using API integration. Step-by-step guide on setting up secure, reliable connections for grades, logins, and data sync without coding.